Pismo Maike Hickson Benediktu XVI.: „Objavite dio Treće fatimske tajne koji nedostaje“

Papa Benedikt XVI. 2010. godine u Fatimi. Molba Maike Hickson:„Objavite dio Treće fatimske tajne koji nedostaje“

Već smo prošle godine izvješćivali o pismu Maike Hickson Benediktu XVI.

Budući da su se pojavili novi svjedoci koji potvrđuju izjavu prof.Dollingera te zbog zanimanja za ovu temu koja je i dalje vrlo aktualna donosimo u cijelosti prijevod ovoga pisma.

dr.Maike Hickson                                                                     23. svibnja 2016.godine

Njegovoj Svetosti, papi emeritusu Benediktu XVI.

Vaša Svetosti!

Molim Vas, dopustite mi da Vam se obratim. Vjerojatno već poznate moje ime jer sam ja zazvala priopćenje za tisak Tiskovnog ureda Svete Stolice u svezi s Trećom fatimskom tajnom 21. svibnja 2016. godine. Unaprijed smijem također spomenuti da je moj suprug dr.Robert Hickson učenik profesora Josefa Piepera i da je već godinama prijatelj dr.XXX i da sam i ja sama već neko vrijeme češće javno surađivala s paterom XXX.

Sada bih Vam pak željela rado priopćiti kako je vlč.Ingo Dollinger – ili profesor Dollinger – o Vama govorio kada sam ga nazvala u Njemačku na Duhovski ponedjeljak.

Kako i znate, on je svećenik sveta života. Kada mi je preko telefona nedavno potvrdio što već godinama kruži po internetu – naime, da ste mu priznali da postoji još neobjavljeni dio Treće tajne i da se u njemu radi o upozorenjima glede lošeg koncila i loše Mise – bio je vrlo srdačan. Sa mnom je brižno promišljao trebamo li uopće spomenuti Vaše ime u mojem članku. I on je sam potvrdio što sam mu ispričala i što sam i drugdje o Vama pročitala. Dao mi je svoj blagoslov i pokazao se vrlo zabrinutim novijim razvojem u Crkvi glede nauka o braku.

Mi sada živimo u vremenu Treće fatimske tajne

Je li Benedikt XVI. biskup odjeven u bijelo iz Treće tajne?

Osim Fatimske poruke koju je proširila Blažena Djevica u nizu ukazanja koja su se dogodila od 13. svibnja do 13. listopada, dana 13. srpnja 1917. Ona je povjerila Tajnu koja je kasnije svim vjernicima trebala objaviti sestra Lucija i crkvene vlasti.

Tajna je podijeljena na tri različita dijela i sestra Lucija, s odobrenjem svojega biskupa, objavila je prva dva dijela 1941. godine. Treći je dio napisan između 2. i 4. siječnja 1944. godine, po svetoj poslušnosti svojemu biskupu i pošto joj se ukazala Gospa Fatimska potvrđujući da Bog uistinu želi da se treći dio Tajne (koji se općenito naziva Trećom tajnom) napiše u tom trenutku. Papa i biskup Leirije mogli su je odmah nakon toga pročitati.

Nema zaustavljanja abortusa bez Euharistije (III. dio)

Sveta Pričest – glavni izvor milosti

Glavni izvor milosti je Euharistija. Sve što smo rekli o pripremanju za temu ove konferencije. Genocid nedužne djece je djelo đavla. Nema naravnih načina koji mogu zaustaviti svjetski sotonizam. Doslovno mislim sljedeće što ću reći. Milijuni Amerikanaca su opsjednuti đavlom. „Milijuni.“, kaže glavni egzorcist u Rimu u našem razgovoru.

Ljudski načini ne mogu zaustaviti ovaj sotonizam. Samo Bog. Štoviše, samo Bog koji je postao čovjekom može kontrolirati demonske utjecaje koje zlodusi vrše u ovom stoljeću. U odlomku za odlomkom Evanđelja Krist nam kaže da na putu prema nebu, bez Njega ne možemo učiniti ništa. Što znači savladavanje zloduha čija je zadaća povući ljudska bića kako bi mu se pridružili u paklenom svijetu u kojem je osuđen.

Moramo biti kanali milosti za druge. Nikad nisam zaboravio riječi koje su uklesane u kamen na Pompeju. Riječi su bile uklesane prije 70. godine Gospodnje. Bile su na latinskom. Kako volim ponavljati te riječi: *Christiani Deledisant** što znači: Kršćani moraju biti istrijebljeni. Ali nisu bili istrijebljeni. Ubijalo ih se na tisuće. Koloseum je bio pun pogana koji su gledali kršćane koji su bili prožderani od strane divljih zvijeri. No, daleko od istrjebljenja kršćana - kao što znamo trebalo je stoljeća i stoljeća da to učine – kršćani su obratili poganske ubojice svojeg doba jer kao što sam toliko puta rekao, abortus i čedomorstvo su bili legalizirani u Rimskom carstvu. No, smrt je kršćana, kao što nam je rečeno, postala sjeme koje je tada povećala Crkvu. Krv je mučenika postala sjeme kršćanstva.

Nema zaustavljanja abortusa bez Euharistije ( II. dio)

               

Tri glavna izvora milosti

Postoje tri glavna izvora milosti koja su nam dostupna zbog milosti Božje. Dopustite da vam kažem da se ovo treba upamtiti. Koja su tri glavna izvora Božje milosti ili onoga što zovemo nadljudska moć? To su: molitva, sakramenti i vježbanje u kreposti. Ako koristimo ova sredstva milost će biti dana nama i drugima po nama. Detaljno ćemo ih obrazložiti po redu.

Prvo o moći molitve. Ako postoji jedna stvar koja se pojavljuje u naputcima Isusa Krista, to je moć molitve. „Ištite i dat će vam se! Tražite i naći ćete! Kucajte i otvorit će vam se! Doista, tko god ište, prima; i tko traži, nalazi; i onomu koji kuca otvorit će se.“ (Mt 7, 7-8) Sve što tražite u molitvi vjerujući ćete dobiti. „I što god zaištete u moje ime, učinit ću, da se proslavi Otac u Sinu.“ (Iv 14,13) „Ako me što zaištete u moje ime, učinit ću.“ (Iv 14,14) Još jedan citat među mnogima: „Ako ostanete u meni i riječi moje ako ostanu u vama, što god hoćete, ištite i bit će vam.“ (Iv 15,7)

Moć naše molitve ovisi o našoj vjeri. Krist je obećao činiti čuda ako Ga molimo uz uvjet da vjerujemo da je On svemogući Bog. Svaki put kada iznova čitamo Evanđelja, dolazimo do uvida koje prije nismo vidjeli. U isto vrijeme otrježnjavajuće je vidjeti koja čuda Krist čini tokom Svoga vidljivog prisustva na zemlji onima koji Ga iskreno mole i imaju vjeru u Njega da će učiniti ono što je ljudima nemoguće.

Nema zaustavljanja abortusa bez Euharistije ( I. dio )

Cijenjenim suradnicima i čitateljima,

na početku želimo zahvaliti prevoditelju na ovom uistinu izuzetnom, aktualnom, vrhunskom prijevodu! Koristimo priliku zahvaliti svima koji su svoje talente darovali na slavu Bezgrješnog Srca Marijinog, i koji, i na taj način prepoznaju nadolazeću FATIMSKU GODINU! Zasigurno nije lako ulagati toliki trud, muku, odricati se svoga vremena danju i noću da bi ga uložili na slavu Gospodnju! Dobrovoljno, bez ikakve nagrade, bez ikakvih očekivanja.  Vi ste nada, radost i ljubav ne samo ovoga bloga i onih koji čitaju već zasigurno Gospinog Bezgrješnog Srca jer Majka ovaj blog vodi i želi što smo se uvjerili po raznim događajima! Nije bilo lako doći do izražaja među tolikom poplavom blogova. To je mogla učiniti samo Božja Providnost i milost koja je s nama po zagovoru Majke Marije. U trenutcima najveće duševne, duhovne i materijalne krize i pustinje Vi ste svjetlo koje želi doprijeti i u najtamnija područja ljudske duše. Hvala svima koji ste pomagali i pomažete u radu kao i svim čitateljima koji podržavaju naš rad, na odanosti i privrženosti, jer da nije vas, kome bismo pisali, kome prevodili?  Svaki od nas je vrlo dragocjen! Pozivamo na još veću odlučnost za Gospodina. Pozivamo na odanost i privrženost Srcu Bezgrješne Gospe u borbi za Kraljevstvo Presvetog Srca Isusovog.  Vidimo koje promjene nam se žele nametnuti. Hoće li Fatimska godina biti povijesna prekretnica?

Pozivam vas braćo i sestre da ispunite svoju svetu dužnost u obrani Katoličke vjere i Domovine! Budimo složni u borbi za Kraljevstvo dva najdraža Srca.

Potpuno predani Njemu po zagovoru Bezgrješnog Srca Majke Marije! 

Božji blagoslov nad svima nama!

Uredništvo bloga 
On treba kraljevati



Father John A. Hardon, S.J.

Uvod: Nema zaustavljanja abortusa bez Euharistije. Abortus je ubojstvo. Abortus je danas na razini većoj nego u svim prošlim stoljećima kombinirano u ljudskoj povijesti. Javne demonstracije i izjave svih vrsta i veličina su veoma bitne. One nude priliku pro-life katolicima javno identificiranje, pred svijetom, stava kojeg drže. Moramo staviti prve stvari na prvo mjesto kako bi znali i razumjeli kako je iza svakog abortusa đavao, ubojica od početka. Naši vlastiti ljudski resursi su u potpunosti nedovoljni. Božja milost je apsolutno potrebna kako bi se zaustavio abortus. Sve milosti dolaze kroz Isusa Krista u Njegovoj ljudskoj naravi. Primarni izvor tih milosti su Sveta Misa, Sveta Pričest i Sveto Štovanje našeg Gospodina u Njegovoj Stvarnoj Prisutnosti. Duhovni mentor Eternal Life-a drži nas predane prema istini. Poslušajmo oca Hardona.

Otac Hardon: Dobra večer. Mogli bi početi s molitvom. U ime Oca i Sina i Duha Svetoga. Zdravo Marijo, milosti puna, Gospodin s Tobom, blagoslovljena Ti među ženama, i blagoslovljen plod utrobe Tvoje, Isus. Sveta Marijo, Majko Božja, moli za nas grješnike, sada i na čas smrti naše. Amen.

Marijo, Majko Svete Misne Žrtve, moli za nas.

U ime Oca i Sina i Duha Svetoga. Amen.

Fatima i Treća tajna: svjedok potvrđuje Dollingerovu izjavu – „Ne mogu sebi objasniti demanti iz Rima“

    „Fatima i Treća tajna: „Dollinger mi je već u jesen 2000. godine ispričao što mu je kardinal Ratzinger rekao: Treća tajna nije u cijelosti objavljena“.

Dana 26. lipnja 2000. godine u Vatikanu je održana tiskovna konferencija. Pred novinare izišli su pročelnik Kongregacije za nauk vjere, kardinal Joseph Ratzinger i tajnik ove Kongregacije, kurijalni nadbiskup Tarcisio Bertone SDB. Po nalogu pape Ivana Pavla trebali su objaviti takozvanu Treću tajnu, bolje rečeno treći dio „Fatimske tajne“, i to „doslovno“. Moralni teolog Ingo Dolinger rekao je 2016. godine, pozivajući se na Benedikta XVI. da tada nije objavljena cijela Treća tajna. Došlo je do neočekivanog događaja. Rim je oštro demantirao.

Novi svjedok Gottfried Kiniger: „Dollinger mi je to već u jesen 2000. godine tako ispričao“

Sada se pojavio još jedan svjedok koji potvrđuje Dollingerovu izjavu. On ne može posvjedočiti razgovor između Dollingera i kardinala Ratzingera, ali može Dollingerov opis o tome, i to već 2000. godine.

Zavjera: Benedikta XVI. uklonio je licemjerni bonizam

Je li Benedikt XVI. zavjerom prisiljen na odreknuće? „Naravno da nije, samo, ako ipak jest, bi li rezultati drukčiji?

Ako nije bila zavjera, onda u svakom slučaju jako sliči tomu. Govorimo o odreknuću Benedikta XVI. 11. veljače (Lurdskome danu) prije četiri godine.

Bivši ferrarski nadbiskup, msgr. Luigi Negri želio se riješiti kamena koji ga je već jedno vrijeme žuljao u cipeli:

„Jednog dana na površinu će izići teške odgovornosti u Vatikanu i izvan njega“.

Izjavio je da je siguran da je na Benedikta XVI. vršen „ogromni pritisak“.

Tko ga je vršio? Obama?

Negri je podsjetio na to da

„na temelju onoga što je objavljeno od Wikileaks-a, neke katoličke skupine zahtijevale su od predsjednika Trumpa da oformi istražno povjerenstvo koje bi provjerilo je li vlada Baracka Obame vršila pritisak nad Benediktom“.

Blaženi Alojzije Stepinac – krik u Nebo za spas suvremenog čovjeka, riječi koje se danas ostvaruju

Kardinal Stepinac je bio jasan u svom govoru kad je rekao:"Suvremeni čovjek umjesto da traži najprije kraljevstvo Božje i pravdu njegovu postupa obratno: najprije traži ono što je Krist obećao kao nagradu onima koji traže Božje kraljevstvo i njegovu pravdu." 

"Suvremenom čovjeku treba vratiti vjeru u Boga! Zato kad čujete glas njegov; nemojte da otvrdnu vaša srca!"

Na drugom mjestu govori:"Strašan je govor koji Bog drži čovječanstvu, ali nije dosta da kažemo samo s nevjernim učenicima da je to tvrd govor i tko ga može slušati (Iv 6,60). Potrebno je da pogledamo istinu u oči i da se upitamo, zašto Bog danas tako snažno progovara,i kakav odgovor očekuje? Nemojte da otvrdnu vaša srca!"

Jasnim i teškim riječima što se sve tijekom posljednjih 20 godina učinilo da se izbriše ime Božje sa zemlje. Stepinac je uskliknuo:"Je li, dakle, čudno, da je konačno progovorio Bog s nebesa jezikom kojeg svi razumiju, a ako neće da razumiju uskoro će progovoriti još jasnije i rječitije tako da će Ga sigurno razumjeti, samo da ne bude prekasno!

„Islamska država“ plaća maloljetnim migrantima put u Europu ako oni...

(London) Džihadistička milicija Islamska država (IS) „plaća maloljetnim migrantima koji se priključe Kalifu put u Europu“. To donosi novo izvješće britanske tvornice ideja Quilliam. „Između lipnja 2016. i siječnja 2017. bilo je 263 pokušaja vrbovanja.“

Islamska država (IS) plaća maloljetnim migrantima prijevoz iz Libije u Europu ako obećaju da će se priključiti džihadu. Maloljetnicima je lakše upravljati i o njima se u Europi kao „izbjeglicama“ više vodi briga.

Već je dosada bilo poznato da IS nadzire dijelove izbjegličke rute kojim se krijumčare ljudi iz Afrike u Europu. S drugim dijelovima postoji dogovor. U Europi IS ima mrežu adresa i kontaktnih osoba kako bi novo pridošle po potrebi smjestio i učinio ih nevidljivima pred očima europskih institucija. U pravilu se europske države ionako brinu o tim pridošlicama i to spada u tzv. „pomoć izbjeglicama“.

Osobne slobode i prava zajamčene Ustavom su pravo na život i nema smrtne kazne! Je li odluka Ustavnog suda za nerođene zapravo pokazatelj potpunog kraha morala u Hrvatskoj?

"Tko primi jedno dijete u moje ime, mene prima." (Mt 18,5)

Kao što ste vjerujem već čuli izgubili smo bitku za naše i Gospodinove mališane. Prema odluci Ustavnog suda možemo zaključiti da on ne štiti pravo nerođenog života već je za pravo žene na račun nerođenih. Gospodin Bog nas poziva da se ne predajemo već da molimo, žrtvujemo i dalje za Njegove najmanje i za našu Domovinu.

Poziva nas na Jerihonsko bdijenje baš na tu nakanu. Klanjanje dan i noć počinje u utorak 07. ožujka i traje do subote, 11. ožujka u 17 sati. Klanjanje će biti u kapelici Corpus Domini, Mošćenička 3, Trešnjevka, Zagreb. Dođite i pozovite mnoge! Bdijmo i klanjajmo se Gospodinu! Dajmo zadovoljštinu za ubojstva nerođenih i obraćenje onih koji to zagovaraju i dopuštaju!

Isus je bio nerođeno dijete, bdijmo za Njegove malene! Božji blagoslov, zaštita Bezgrješnog Srca Majke Marije i zagovor Neba biti će s nama!

Zašto Gospa u Fatimi traži pobožnost pet prvih subota?

Sestra Lucija se prisjeća viđenja od 13. srpnja 1917. u kojem je Gospa rekla:"Žrtvujte se za grješnike i osobito dok se žrtvujete govorite: O, Isuse to je Tebi za ljubav, za obraćenje grješnika i kao pokora za grijehe koji se nanose Bezgrješnom Srcu Marijinom." 

Sestra se dalje prisjeća kako su vidjeli pakao kao ognjeno more i u taj oganj među đavle bačene duše, nalik ljudskim spodobama od prozirne, crne i obrončane žeravice, plivali su u tom ognju. Plamen ih je rigao i od njih kao da su nastajali oblaci pepela. Padali su na sve strane, poput iskri u silnome požaru, urličući od bola i očaja, što je vidjeoce duboko potreslo.

Imati jedno boravište – Ranu Njegova Srca u Svetohraništu!

"Imati samo jednu ljubav – Isusa! Jednu želju – svidjeti se Njemu i samo Njemu!

Jedan posao – učiniti da Ga ljube!

Jedno boravište – Ranu Njegova Srca u Svetohraništu!

Ne postavljati više granice ljubavi!

Ne uzdati se u sebe i sve očekivati od Njega!"

Izvor: Misli, Bl.Marija od Isusa Deliul - Martiny

Božja Riječ nas poziva i kroz ova vrhunska djela:"Obratite se i vjerujte Evanđelju!"

            Evanđelja i Djela Apostolska                                              Evanđelja i Poslanice

Dobar prijevod nije samo tehničko prenošenje iz jednoga jezika u drugi nego uistinu zahtijeva puno više nego što to na prvi pogled može izgledati. Ne prenose se samo riječi nego je u pitanju određena poruka. Prevoditelj mora ući u svijet te poruke i iz nje prevoditi određeni tekst. Potrebna je određena bliskost prevoditelja i teksta. Nužno je da prevoditelj posjeduje širinu izobrazbe i odlično poznavanje područja s kojega prevodi određeni tekst.

Osim odličnog znanja originalnih jezika, te materinskog jezika, nužno je poznavanje kulture u kojoj je Sveto pismo nastajalo, povijesnih prilika na koje se pojedini svetopisamski događaji odnose, religioznih pojmova u koje bi se poruka morala pretočiti, ali je nadasve važno uvažavati i teološki kontekst u kojem se pojedini događaj opisuje.

Franjo Zagoda preveo je tekst što točnije prema izvorniku, odnosno prema Vulgati – najboljem latinskom prijevodu Svetog pisma. Većinu razlika koje ima Vulgata, Zagoda je stavio u zaporku u sam tekst ili u bilješke.

Dva Sveta Pisma Novog Zavjeta (Imprimatur, 24.Februarii 1938) koja je na hrvatski jezik preveo sveučilišni profesor Franjo Zagoda dostupna su u digitaliziranom pdf-obliku u knjižnicici bloga "On treba kraljevati": http://ontrebakraljevati.blogspot.hr

 

 

Dr. Ivan Evanđelist Šarić doktorirao je biblijske discipline na Katoličkom bogoslovnom fakultetu u Zagrebu. 

Na prevođenje Svetog Pisma potaknuo ga je svete uspomene biskup, dr. Josip Lang.

Prijevod je neposredno iz Vulgate, odnosno latinskog prijevoda Svetog pisma što ga je učinio sv. Jeronim po nalogu pape Damasa. Nadbiskup Šarić je radio tri godine na izradi Svetog pisma Staroga i Novoga zavjeta. Tiskan je u Sarajevu u tri sveska: I. Stari zavjet: Povijesne knjige (siječanj 1941.); II. Stari zavjet: Poučne knjige i Proročke knjige (siječanj 1942.); III. Novi zavjet (prosinac 1942.)

Komunističke vlasti su u proljeće 1945. godine zaplijenile Šarićevu osobnu knjižnicu te spalile njegove osobne spise. Dr. Šarić mora u izbjeglištvo te je od 1948. do svoje smrti 1960. boravio u jednoj crkvenoj ustanovi u Madridu.Tamo mu je ulogu tajnika obnašao dr. Luka Brajnović, također emigrant. Smatrao je potrebnim prirediti novo izdanje Šarićeva prijevoda Svetog pisma za Hrvate izvan domovine te je za to dobio pristanak dr. Ivana Šarića. O nastanku prvog prijevoda zna iz ondašnjih recenzija bibličara Albina Škrinjara iz Sarajeva, Petra Vlašića iz Dubrovnika, Rudolfa Schütza iz Đakova te Janka Oberškog i Franje Zagode iz Zagreba.

 

Osim ovog preinačenog hrvatskog izdanja Šarićeva Svetog pisma iz 2010. godine (koji sadrži
1 375 stranica), Šarićevo izdanje Svetog pisma 1998. doživljava još jednu potpuno nekatoličku obradu (2 301 stranicu, ali nedostaju knjige). George Đuro Martinjak, koji živi u Kanadi gdje kroz organizaciju Croatian-Bosnian Bible Outreach Ministry samostalno djeluje neovisno o bilo kojoj hrvatskoj protestantskoj crkvi, objavio je svoju reviziju Šarićeva Svetog pisma i tiskao ju je bez deuterokanonskih knjiga (Tobija, Judita, 1. i 2. knjiga o Makabejcima, Knjiga Sirahova i Knjiga Mudrosti, te dijelovi Knjige Baruhove, Danielove, Esterine i Jeremijino pismo.) Nedostaju i fusnote.